Juridische voorwaarden

Alles wat je moet weten om onze services correct te gebruiken

In dit gedeelte vindt u alle benodigde informatie. Gebruiksvoorwaarden (TCU), aanvaardbaar gebruik (AUP), privacybeleid, domeinregistratievoorwaarden en andere voorwaarden die specifiek zijn voor de diensten in ons commerciële aanbod. Als je vragen hebt over juridische voorwaarden, neem dan schriftelijk contact op met onze juridische afdeling.

Contract voor dienstverlening

Wat u moet weten voordat u gebruikmaakt van onze diensten





Preambule

De volgende Dienstverleningsovereenkomst (hierna te noemen "TFS", "VOORWAARDEN", "OVEREENKOMST") is van toepassing wanneer U (hierna te noemen "KLANT", "BEGUNSTIGDE", "UW", "UW", "UW", "UW") gebruik maakt van onze Website (hierna te noemen "WEBSITE", "KLANT ACCOUNT"), respectievelijk wanneer U een van de diensten of opties bestelt die beschikbaar zijn in het commerciële aanbod van ROMARG SRL (hierna te noemen "ROMARG", "WIJ", "ONS", "ONS", "LEVERANCIER", "ONS"). Samen ("ROMARG" en "KLANT") worden we aangeduid als de "PARTIJEN". ROMARG is een gedeponeerd handelsmerk van ROMARG SRL, en de aankoop van een product of dienst verleent u geen gebruiksrecht of beschikkingsrecht over het handelsmerk.

Definities

Tenzij anders gedefinieerd in deze TFS, worden de volgende termen als volgt gedefinieerd:

"Contract" - betekent de voorwaarden voor de levering van diensten en alle beleidsregels/voorwaarden gepubliceerd op onze website in de sectie Juridische voorwaarden die worden aangevuld door de door u verzonden Bestelling voor de aankoop van diensten, respectievelijk de e-mails die worden verzonden als gevolg van de bestelling.
"Bestelling " - betekent elke aankoopopdracht gerealiseerd door de Klant voor diensten gevonden in het ROMARG aanbod.
"Website"- verwijst naar de ROMARG website, zowel de openbare website beschikbaar op het webadres www.romarg.ro of het Klantaccount beschikbaar op het webadres yeti.romarg.com.
"Diensten" - betekent elk van de door ROMARG geleverde diensten.
"Ticket" - verwijst naar elk supportverzoek verzonden via e-mail of Klantaccount.
"AUP " - Voorwaarden voor acceptabel gebruik van de gecontracteerde diensten die een integraal onderdeel van dit contract vormen.
"SLA" - Kwaliteitsverbintenis van de Gecontracteerde Diensten die een integraal onderdeel vormt van dit contract.
"PTM " - Beleid voor het doorsturen van e-mails, dat integraal deel uitmaakt van dit contract.
"30days " - Beleid voor het retourneren van betaalde bedragen dat integraal deel uitmaakt van dit contract.
"PDP " - Beleid inzake de bescherming van persoonsgegevens dat integraal deel uitmaakt van dit contract.
"LiveMove " - De voorwaarden voor gratis overdracht naar ROMARG van een andere provider die integraal deel uitmaakt van dit contract.
"ROTLD Regels " - Voorwaarden voor registratie van domeinnamen die integraal deel uitmaken van deze overeenkomst.
"EURID Reg els" - Voorwaarden voor de registratie van domeinnamen die integraal deel uitmaken van deze overeenkomst.
"OPENSRS/ICANN Regels" - Voorwaarden voor de registratie van domeinnamen die integraal deel uitmaken van deze overeenkomst.
"Register" - De instantie die domeinnamen reguleert/administreert (ROTLD, EURID, OPENSRS of ICANN).

Lamuriri

Deze voorwaarden vertegenwoordigen het contract met ROMARG dat moet worden geaccepteerd voordat een dienst van de ROMARG Website wordt besteld. Elke bestelling bevestigd door de Klant, door het vakje "JA, ik ga akkoord en verklaar op eigen verantwoordelijkheid dat ik de Wettelijke Voorwaarden heb gelezen" aan te vinken en op de knop "Bestelling verzenden" te klikken, vertegenwoordigt een aanvaarding door de Klant van het aanbod van ROMARG en van deze Voorwaarden, onder de voorwaarden bepaald in art. 9 van de Wet 365/2002 inzake elektronische handel. Het drukken op de knop "Bestelling verzenden" vertegenwoordigt een elektronische handtekening, in de zin van art. 4, punt 3 van de Wet op de elektronische handtekening nr. 455/2001, met dezelfde waarde als een handgeschreven handtekening.

De technische stappen voor het afsluiten van het Contract bestaan uit het selecteren van de gewenste Dienst, het invullen van het bestelformulier, het lezen en accepteren van de Juridische voorwaarden en het klikken op de knop "Bestelling verzenden".

Het contract wordt door de Leverancier opgeslagen en is te allen tijde toegankelijk op https://www.romarg.ro/contract.pdf.
Een cryptografische controlesleutel op de belastingfacturen of op de Website zal worden gebruikt om dit contract eenduidig te identificeren.

PARTIJEN BIJ HET CONTRACT

De Partijen bij dit Contract zijn:

1. S.C. ROMARG SRL, statutair gevestigd in Sfantu Gheorghe, provincie Covasna, ingeschreven bij het handelsregister onder nummer J14/900/1994 met fiscaal nummer RO 6529540, met hoofdkantoor in Str. Ionescu Crum, nr. 1, Brasov Business Park, Turn 2, 6th Floor, vertegenwoordigd door de heer Tofan Radu als administrateur als leverancier, en

2. De rechtspersoon of natuurlijke persoon die wordt geïdentificeerd door de gegevens die zijn ingevuld op het bestelformulier, informatie die is opgenomen in de eerste factuur die wordt ontvangen als Begunstigde. De factuur wordt een integraal onderdeel van dit contract.

De begunstigde garandeert dat de in het bestelformulier ingevulde gegevens correct zijn en overeenstemmen met de werkelijkheid. Door het bestelformulier in te vullen verklaart u op eigen verantwoordelijkheid dat u een natuurlijke persoon bent die ouder is dan 18 jaar; als u een rechtspersoon vertegenwoordigt, verklaart u door het bestelformulier in te vullen op eigen verantwoordelijkheid dat u volledig bevoegd en bekwaam bent om dit contract aan te gaan en te ondertekenen en om de daaruit voortvloeiende verplichtingen na te komen. In het geval dat de ingevoerde gegevens fouten bevatten, kunnen deze worden gecorrigeerd door toegang te krijgen tot de klantenaccount met behulp van de toegangsgegevens die door ons zijn verzonden na de eerste bestelling of door het wachtwoord opnieuw in te stellen, wat kan worden gedaan met behulp van het specifieke formulier op de Site. De gegevens kunnen worden gewijzigd door naar ROMARG ter attentie van de juridische afdeling op legal@romarg.com de nodige documenten te sturen die de identificatie van de Begunstigde garanderen. Het invullen van valse of onjuiste gegevens door de Begunstigde kan leiden tot de opschorting of annulering, van rechtswege, zonder voorafgaande kennisgeving en zonder andere formaliteiten, van dit Contract en/of de Diensten die het voorwerp uitmaken van het Contract. De Begunstigde is ook aansprakelijk voor de handelingen van zijn eigen werknemers of derden die gebruik maken van de inlog- of toegangsgegevens die hem ter beschikking zijn gesteld door de Aanbieder, welke gegevens via de Begunstigde in het bezit komen van de werknemers van de Begunstigde of derden.

VOORWERP VAN HET CONTRACT

Door middel van dit Contract verplicht de Leverancier zich tot het leveren van de volgende diensten aan de Begunstigde, die worden opgesomd in de facturen die door ROMARG aan de Begunstigde worden verstrekt:

  • Domeinnamen registreren, overdragen of de geldigheid ervan verlengen;
  • Hostingdiensten voor website(s);
  • Het huren van gevirtualiseerde servers of dedicated resources;
  • SSL-certificaten verkopen.

De Leverancier verplicht zich tot het verlenen van technische assistentie voor de gecontracteerde Diensten. Er kunnen zich echter situaties voordoen waarin de oplossing van een bepaalde situatie niet binnen de grenzen van de bevoegdheden van ROMARG valt.

WAARDE VAN DIENSTEN

ROMARG zal proforma facturen uitgeven op basis waarvan de Begunstigde de waarde van de gecontracteerde Diensten moet betalen. De enige uitzondering zijn de openbare instellingen die vallen onder de bepalingen van Wet nr. 98/2006 inzake openbare aanbestedingen, waarvoor facturen zullen worden uitgegeven na voltooiing van de aanbestedingsprocedures via het SICAP-systeem.

De factureringsperiode wordt door u gekozen op het bestelformulier. Deze kan worden gewijzigd door een schriftelijk verzoek in te dienen bij de afdeling Betalingen via een Ticket. De factureringsperiode kan alleen via Tickets worden gewijzigd voor hosting- of serverhuurdiensten en alleen als het contract actief is.

De prijzen van de door ROMARG geleverde Diensten kunnen op de Website worden weergegeven in Lei of in Euro en zijn exclusief BTW. In het geval van prijzen in Euro vindt de omrekening plaats op de dag van de factuur tegen een vaste wisselkoers. De wisselkoers wordt weergegeven op onze Website en op de factuur.

BETALINGSVOORWAARDEN

ROMARG zal de eerste proforma factuur direct, automatisch, na ondertekening van het Contract uitreiken. Vervolgens zal de Leverancier 14 kalenderdagen voor het verstrijken van de eerste door de Klant gecontracteerde periode automatisch proforma facturen uitreiken voor de verlenging van het Contract volgens de door de Klant gekozen factureringsperiode. De betaling van de waarde van de Gecontracteerde Dienst is verschuldigd 14 kalenderdagen nadat de Leverancier de proforma-factuur heeft opgemaakt, d.w.z. na afloop van de aanvankelijk gecontracteerde periode. De proforma-factuur wordt verzonden naar het e-mailadres dat gekoppeld is aan het Klantaccount, waarbij de Klant er zelf verantwoordelijk voor is dat hij een geldig e-mailadres opgeeft, waarover hij volledig kan beschikken.

De klant kan deze proforma-facturen betalen via bankoverschrijving of online creditcard. We accepteren online betalingen met Visa en Mastercard. Voor online kaartbetalingen zijn de geautoriseerde verwerkers PayU en PayPal. Betalingen met PayPal zijn alleen mogelijk voor proforma's voor de activering van hosting- of serverhuurdiensten, respectievelijk voor de verlenging van deze contracten. In het geval van contractverlengingen kunnen PayPal-betalingen alleen worden gebruikt als de Service actief is. Voor opgeschorte contracten moet worden betaald met PayU of bankoverschrijving.

DATUM WAAROP DE DIENST BEGINT

ROMARG verplicht zich de Diensten die onder dit Contract vallen te activeren binnen maximaal 15 minuten vanaf de registratie van de betaling door de Begunstigde. De registratie van de betaling impliceert voor Offline betalingen (per bankoverschrijving, contante storting) de bevestiging door onze bank en handmatige verwerking door een vertegenwoordiger van ROMARG, terwijl dit voor betalingen met de Online Kaart automatisch onmiddellijk of binnen 2 minuten vanaf de afronding van de betaling gebeurt.

De handmatige verwerking van Offline betalingen gebeurt uitsluitend van maandag tot vrijdag tussen 09.00 - 18.00 uur.

De aanvangsdatum van de levering van de gecontracteerde Dienst is de datum waarop ROMARG aan de Klant per e-mail of in het Klantaccount de toegangsinformatie of de informatie die nodig is voor de Klant om de Dienst te gebruiken beschikbaar stelt.

TERUGGAVE VAN BETAALDE BEDRAGEN

Alle geldige betalingen door de Klant worden niet terugbetaald. Vooruitbetalingen worden niet terugbetaald, zelfs niet als u de gecontracteerde Diensten vooraf annuleert. Echter, in overeenstemming met de 30-dagen garantie, voor zover u binnen de eerste 30 kalenderdagen vanaf de begindatum van de Diensten besluit om de Diensten te annuleren, zullen we alle of een deel van de betaalde bedragen terugbetalen. Details van de Diensten waarop de 30 dagen garantie van toepassing is, worden online weergegeven op onze Website in het gedeelte Juridische voorwaarden.

ANNULERING VAN GECONTRACTEERDE DIENSTEN

De Begunstigde begrijpt en stemt ermee in dat het niet bevestigen van de betaling op de vervaldatum van het Contract leidt tot opschorting van de Service. ROMARG stuurt 24 uur voor het moment van opschorting een kennisgeving per e-mail naar het correspondentieadres dat is gekoppeld aan het Klantaccount.

De Begunstigde begrijpt en stemt ermee in dat de service pas opnieuw wordt geactiveerd nadat de volledige betaling van de factuur in het systeem is geregistreerd.

De Begunstigde begrijpt en stemt ermee in dat als de betaling voor de gecontracteerde Service volgens het verstrekte formulier niet binnen 30 kalenderdagen na afloop van de laatste betaalde periode in het systeem is geregistreerd, het contract in de automatische opzeggingsprocedure terecht komt. Vanaf het moment dat het contract zich in de automatische opzeggingsprocedure bevindt, worden alle gegevens die zijn opgeslagen op de servers van de Aanbieder verwijderd.

Dit contract eindigt automatisch aan het einde van de oorspronkelijke contractperiode als de Begunstigde niet instemt met de betaling van de proforma-factuur voor de verlenging van de diensten. Het contract kan met instemming van de partijen worden beëindigd voordat de looptijd van het contract is verstreken.

ROMARG kan de levering van de door de Begunstigde gecontracteerde Dienst op eigen initiatief, zonder enige vertraging en zonder andere formaliteiten of voorafgaande kennisgeving, staken/opschorten in het geval dat:

  • De Begunstigde heeft dit Contract, de PPA of de GTP niet nageleefd of geschonden.
  • De Begunstigde komt zijn verplichting om de krachtens dit contract verschuldigde bedragen te betalen niet na binnen 30 kalenderdagen na de datum waarop deze verschuldigd waren.
  • De Begunstigde gaf niet de echte gegevens op bij het invullen van de bestelling, of veranderde deze later in fictieve gegevens via de Klantaccount.
  • De begunstigde is betrokken bij illegale, frauduleuze of andere activiteiten die binnen het toepassingsgebied van de wet vallen.
  • De Begunstigde of een vertegenwoordiger van de Begunstigde, een werknemer, een partner (natuurlijke persoon of rechtspersoon) of een werknemer/vertegenwoordiger van een partner is op persoonlijke naam of als wettelijk vertegenwoordiger betrokken bij activiteiten die de rechten of de reputatie van ROMARG of een derde partij kunnen schaden.

Naast de hierboven vermelde voorwaarden kunnen de Partijen dit Contract beëindigen indien:

  • Een van de partijen de bepalingen en voorwaarden van dit Contract niet nakomt en nalaat alle noodzakelijke stappen te ondernemen om de situatie te verhelpen binnen 30 kalenderdagen na ontvangst van een kennisgeving van de andere partij, behalve in het geval van het niet nakomen van de betalingsverplichting en het niet nakomen van de verplichting gedurende 5 kalenderdagen vanaf het moment van ontvangst van een kennisgeving van ROMARG.
  • De andere partij wordt failliet verklaard en de gerechtelijke liquidatieprocedure wordt gestart, als de procedure niet binnen 60 dagen na aanvang is ingetrokken/beëindigd.

In het geval dat een nationale of internationale autoriteit solide argumenten aanvoert die de activiteit van de Begunstigde in een kwaad daglicht stellen, kan ROMARG de Service opschorten zonder andere gerelateerde verplichtingen.

In geval van schending van de voorwaarden van dit Contract door de Begunstigde, behoudt ROMARG, als schadevergoeding, elk bedrag dat vooraf is betaald door de Begunstigde en is niet verplicht om de waarde van de niet uitgevoerde Diensten aan de Begunstigde terug te betalen.

PRIVACY

ROMARG zal zich inspannen om de vertrouwelijkheid van de gegevens van de Begunstigde die zijn opgeslagen of overgedragen via ROMARG te bewaren. De administratie van de met ROMARG gecontracteerde Diensten wordt gerealiseerd door middel van een applicatie genaamd Klantaccount. Na ondertekening van dit Contract ontvangt de Klant automatisch van ROMARG, op het e-mailadres dat in het bestelformulier is ingevuld, een wachtwoord, respectievelijk een numerieke of alfanumerieke code die nodig is voor authenticatie in het Klantaccount.

De Klant is verantwoordelijk voor het handhaven van de beveiliging van de Klantaccount en authenticatiegegevens. De Klant is volledig verantwoordelijk voor de activiteiten die plaatsvinden op zijn/haar account en alle handelingen in verband met de gecontracteerde Dienst.

De Klant is volledig verantwoordelijk voor de handelingen van partners (wettelijke vertegenwoordigers of hun werknemers) die betrokken zijn bij de realisatie/het onderhoud en/of de promotie van de gecontracteerde Dienst.

U gaat ermee akkoord ROMARG op de hoogte te stellen van ongeautoriseerde toegang of andere inbreuken op de beveiliging. ROMARG aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor enig verlies of schade die buiten het vermogen van de Klant ligt om te herstellen. U erkent en gaat ermee akkoord dat onder geen enkele omstandigheid de Aanbieder op enigerlei wijze aansprakelijk is voor de acties of nalatigheden van de Klant of gebruikers van de Servicebronnen waartoe U toegang verschaft, inclusief enigerlei schade veroorzaakt op enigerlei wijze door dergelijke acties of nalatigheden. In het geval dat er geldbedragen betaald moeten worden als schadevergoeding of boetes en andere bedragen, is de Klant verplicht deze geldbedragen te betalen en niet ROMARG.

ROMARG controleert de geüploade, opgeslagen of overgedragen content door de Begunstigde of enige andere derde partij niet en kan daarom op geen enkele wijze verantwoordelijk worden gehouden voor deze content. Echter, op voorwaarde dat ROMARG wordt ingelicht door een bevoegde autoriteit in overeenstemming met de relevante civielrechtelijke / strafrechtelijke procedurele bepalingen, kan ROMARG snel handelen om de inhoud waarop de kennisgeving betrekking heeft te verwijderen of de toegang daartoe te blokkeren.

ALGEMENE VOORWAARDEN VAN HOSTING SERVICE, GARANTIES

De hostingservice verwijst naar Hostingcontracten (Enduser, Reseller, Pro Hosting), Verhuur van gevirtualiseerde servers (VPS-servers, Cloud Reseller, Gedeelde servers en Gevirtualiseerd datacenter), Verhuur van Dedicated servers.

ROMARG garandeert dat de gecontracteerde Dienst onder normale bedrijfsomstandigheden wordt geleverd. De normale omstandigheden worden bepaald door meting van de uptime die wordt geregistreerd door de server die de gecontracteerde Dienst levert. De meting wordt uitgevoerd over een periode van een kalendermaand met uitzondering van vooraf aangekondigde onderhoudsperiodes en/of situaties van overmacht. Voor VPS en Reseller Server Services geldt een Uptime-garantie van 99,9%. Voor de rest van de Services is de gegarandeerde uptime 100%.

Voorwaarden, garanties en definitie van overmacht worden gedefinieerd in het SLA-document dat integraal deel uitmaakt van dit contract.

ROMARG is niet aansprakelijk en is niet verantwoordelijk voor het niet uitvoeren van de Service, voor de verslechtering of enige vertraging in de levering ervan, die:

  • geheel of gedeeltelijk kan worden toegeschreven aan het handelen of nalaten van de Klant, zijn werknemers, door de Klant ingeschakelde derden of ontvangers van zijn diensten;
  • die kunnen optreden tijdens door ROMARG geplande onderhoudsperioden;
  • het gevolg zijn van situaties van overmacht;
  • ontstaan als gevolg van de opschorting van de dienst door de Leverancier wegens niet-betaling van de Contractprijs door de Begunstigde.

Uw gebruik van de Service is op eigen risico. De Service wordt geleverd op een "AS IS" basis. ROMARG aanvaardt geen verantwoordelijkheid en geeft geen garanties van welke aard dan ook, expliciet of impliciet, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de gebruikelijke garanties van verkoopbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel. Het downloaden of anderszins verkrijgen van materiaal via het gebruik van de Service gebeurt naar eigen goeddunken en op eigen risico, en U bent verantwoordelijk voor eventuele schade aan Uw computerapparatuur of verlies van gegevens als gevolg van het downloaden van materiaal. De beveiligingsmechanismen die in de Software zijn ingebouwd, hebben inherente/effectieve beperkingen en het is Uw verantwoordelijkheid om Uw exacte vereisten vast te stellen.

ROMARG garandeert hierbij niet dat:

  • De service is precies afgestemd op jouw wensen;
  • De service werkt ononderbroken, veilig en foutloos;
  • De resultaten die worden verkregen door het gebruik van de Service zullen foutloos en betrouwbaar zijn;
  • De kwaliteit van producten, diensten, informatie of andere materialen die U via de Service koopt of verkrijgt, zal aan Uw verwachtingen voldoen;
  • Eventuele softwarefouten zullen/kunnen worden gecorrigeerd.

ROMARG zal zich redelijkerwijs inspannen om de Service te onderhouden, echter, ROMARG kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enige schade, verlies van data, verlies van klantgegevens of leveranciersgegevens, omzet of andere zakelijke schade als gevolg van vertragingen, verkeerde transmissie of niet-transmissie van informatie, als gevolg van beperking of onderbreking van toegang, bugs of andere fouten, ongeautoriseerd gebruik als gevolg van gedeelde toegang tot de Service, of andere interacties met de Service.

Upgraden naar een hoger abonnement kan op elk moment worden gedaan, afhankelijk van de technische mogelijkheden van de Aanbieder op dat moment en volgens de regels die zijn vastgelegd in dit Contract of die publiekelijk worden weergegeven op de Website in de sectie Veelgestelde Vragen. Overstappen naar een lager abonnement kan alleen voor actieve accounts.

De Begunstigde is verantwoordelijk voor het onderhoud en de back-up van gegevens en informatie die is opgeslagen via de Service.

ALGEMENE SERVICEVOORWAARDEN DOMEINEN, GARANTIES

De Begunstigde begrijpt dat ROMARG alleen bemiddelt bij de registratie van domeinnamen. De registratie van domeinnamen wordt uitgevoerd in overeenstemming met de voorwaarden van het specifieke Domeinnaamregister. De Begunstigde aanvaardt de voorwaarden opgelegd door elk Register die deel uitmaken van deze Overeenkomst, zie respectievelijk ROTLD Regels, EURID Regels, OPENSRS/ICANN Regels. De Begunstigde begrijpt dat de aanvaarding van deze voorwaarden een Overeenkomst vormt tussen hem en het Register, en ROMARG is een derde partij bij deze Overeenkomst.

De Begunstigde neemt de volledige verantwoordelijkheid op zich voor de in het bestelformulier ingevulde gegevens. Indiening van het bestelformulier vormt een garantie voor het Register dat de Begunstigde het recht heeft de aangevraagde domeinnaam te gebruiken.

De Begunstigde zal ROMARG of het Register niet betrekken bij geschillen of andere schade die voortvloeit uit het gebruik van de domeinnaam. Aanvaarding van een opdracht en registratie van een domeinnaam houdt niet in dat ROMARG of het Register erkent dat de registrant van de domeinnaam het wettelijke recht heeft om die naam te gebruiken.

Domeinnamen worden pas geregistreerd door het Register na betaling van de registratiekosten. ROMARG zal de domeinnaam pas registreren nadat de betaling van de Klant is geregistreerd. ROMARG is niet verantwoordelijk voor de mogelijke registratie van een domeinnaam door een derde partij, in het interval tussen het invullen van het formulier en de registratie van de daadwerkelijke betaling.

ROMARG kan op geen enkele wijze de registratie van domeinnamen garanderen, maar neemt alleen de verzoeken van de Klant aan en stuurt deze door naar de Registry. Ook kan ROMARG de juistheid van de door de Registry verstrekte informatie niet garanderen.

BEPERKING VAN VERPLICHTINGEN

Uw gebruik van of onvermogen tot gebruik van de Service, fouten, defecten, weglatingen, vertragingen in werkzaamheden of transmissies of enige andere storing in het goed functioneren van de Service of software; De kosten van aanschaf van goederen of diensten ter vervanging van goederen of diensten die zijn gekocht of verkregen via berichten of transacties die via de Service zijn gedaan; Ongeautoriseerde toegang tot of wijziging van Uw transmissies of gegevens; De verklaringen en het gedrag van een andere partij met betrekking tot de Service; Alle goederen of diensten die via de Service worden aangeboden of verkocht. Alle andere zaken met betrekking tot de Service of software.

TOEPASSELIJK RECHT

Het recht dat van toepassing is op dit contract en de relatie tussen de Klant en ROMARG wordt beheerst door het recht van de Roemeense staat. Dit contract komt tot stand op de datum van aanvaarding van de bepalingen door de Klant, zoals gespecificeerd in de eerste factuur van ROMARG.

Dit Contract wordt aangevuld met de informatie van de factuur die ROMARG naar de Klant stuurt, met inbegrip van de identificatiegegevens van de Klant, de uitleg van de aangeboden diensten en de prijsstelling, die integraal deel uitmaakt van dit Contract.

Daarnaast worden de volgende zaken onderdeel van dit contract zoals eerder gedefinieerd: AUP, SLA, PTM, 30 dagen, PDP, LiveMove, ROTLD-regels, EURID-regels, OPENSRS/ICANN-regels.

Indien een bepaling van dit Contract of andere opgenomen documenten door een bevoegde instelling nietig wordt bevonden, komen de partijen overeen dat deze instelling de contractuele bepalingen zo nauw mogelijk aansluit bij hun huidige vorm; de overige contractuele bepalingen blijven van kracht.

DE RELATIE TUSSEN DE PARTIJEN

Dit Contract vestigt geen partnerschap, joint venture, arbeids- of agentschaprelatie tussen ROMARG en de Begunstigde. ROMARG noch de Begunstigde hebben de bevoegdheid om de andere partij te binden of verplichtingen voor de andere partij te creëren zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de andere partij, tenzij uitdrukkelijk anders vermeld in dit Contract.

ROMARG en Klant komen overeen dat, behalve zoals uitdrukkelijk geschreven in deze Overeenkomst, er geen derde partij begunstigden van deze Overeenkomst zijn, zoals verzekeringsmaatschappijen voor een partij of gebruikers van de Klant, zonder beperking.

SLOTBEPALING

De ondertekenaars van dit contract bevestigen dat het hun gehele wil vertegenwoordigt, waarbij de clausules unaniem zijn aanvaard, inclusief de niet-gebruikelijke clausules in de zin van art. 1203 Burgerlijk Wetboek.

De Klant stemt ermee in dat, zonder afbreuk te doen aan enige andere wet of statuut, elke vordering of geschil voortvloeiend uit deze Overeenkomst of in verband met het gebruik van de Diensten of de Overeenkomst moet worden ingesteld binnen één jaar na de datum van de gebeurtenis die aanleiding geeft tot de vordering of het geschil, bij gebreke waarvan het recht om een vordering in te stellen vervalt.

Elk geschil dat voortvloeit uit of verband houdt met dit Contract, met inbegrip van het sluiten, de uitvoering of de beëindiging ervan, zal, indien het niet in der minne kan worden geschikt, worden beslecht door arbitrage door de Arbitragecommissie van de Balkan Arbitration Association - Brasov Branch, in overeenstemming met haar Reglement van Arbitrageprocedure.

Indien de begunstigde een openbare instelling is, wordt deze arbitrageovereenkomst van kracht overeenkomstig artikel 542 van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering. De overeenkomst wordt geacht te zijn gesloten in Sfantu Gheorghe, Roemenië.

INTEGRALE ONDERDELEN VAN DIT CONTRACT

"AUP" - Acceptable Use Terms of Service contract dat integraal deel uitmaakt van dit contract.
https://www.romarg.ro/utilizare-acceptabila.html

"SLA" - Toezegging van kwaliteit van gecontracteerde diensten die integraal deel uitmaakt van dit contract.
https://www.romarg.ro/angajament-de-calitate.html

"PTM" - De beleidsregels voor het doorsturen van e-mail die een integraal onderdeel vormen van dit contract.
https://www.romarg.ro/politica-de-trimitere-a-emailurilor.html

"30 dagen" - Het restitutiebeleid dat integraal deel uitmaakt van dit contract.
https://www.romarg.ro/garantia-de-30zile.html

"PDP" - Bescherming Persoonsgegevens die integraal deel uitmaakt van dit contract.
https://www.romarg.ro/protectia-datelor-personale.html

"LiveMove" - De voorwaarden voor gratis overdracht naar ROMARG van een andere provider die integraal deel uitmaken van dit contract.
https://www.romarg.ro/livemove-transfer-site-la-romarg.html

"PRC" - Contractbeëindigingsbeleid bij ROMARG dat integraal deel uitmaakt van dit contract.
https://www.romarg.ro/politica-reziliere-contracte.html

"ROTLD-regels" - Voorwaarden voor domeinnaamregistratie die integraal deel uitmaken van dit contract.
https://rotld.ro/reguli-de-inregistrare/
https://rotld.ro/registration-agreement/

"EURID Regels" - Registratievoorwaarden voor domeinnamen die integraal deel uitmaken van deze overeenkomst.
https://eurid.eu/ro/inregistrai-un-domeniu-eu/reguli-pentru-domeniile-eu/
https://eurid.eu/ro/inregistrai-un-domeniu-eu/nume-de-domenii-cu-caractere-speciale-idn-uri/
https://eurid.eu/ro/inregistrai-un-domeniu-eu/dispute-privind-numele-de-domeniu/

"OPENSRS/ICANN Regels" - Algemene voorwaarden voor domeinnaamregistratie die integraal deel uitmaken van dit contract.
https://opensrs.com/wp-content/uploads/Tucows_ExhibitA.html
https://www.icann.org/resources/pages/policy-2012-02-25-en
https://www.icann.org/resources/pages/educational-2012-02-25-en
https://www.icann.org/resources/pages/responsibilities-2014-03-14-en
https://www.icann.org/resources/pages/benefits-2013-09-16-en

De paragraaftitels in deze voorwaarden dienen uitsluitend voor het gemak en hebben geen juridische of contractuele gevolgen.

Het contract in niet-wijzigbaar formaat is gepubliceerd op https://www.romarg.ro/contract.pdf.
De cryptografische controlesleutel voor het contract is d3318525c7281b0221d2eb90f74758f6.